Privacy policy

@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cairo:wght@300;400;500;600&family=Amiri:wght@400;700&display=swap'); .r{font-family:'Cairo',sans-serif;color:var(--color-text-primary);max-width:680px;direction:rtl;text-align:right;} .hero{background:var(--color-background-secondary);border:0.5px solid var(--color-border-tertiary);border-radius:var(--border-radius-lg);padding:2rem 2.5rem 1.5rem;margin-bottom:1.5rem;position:relative;overflow:hidden;} .hero::before{content:'';position:absolute;top:-40px;left:-40px;width:140px;height:140px;border-radius:50%;border:0.5px solid var(--color-border-secondary);opacity:0.3;} .cbadge{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;background:var(--color-background-success);color:var(--color-text-success);border:0.5px solid var(--color-border-success);border-radius:var(--border-radius-md);padding:3px 9px;font-size:11px;font-weight:500;margin-bottom:0.75rem;} .htitle{font-family:'Amiri',serif;font-size:32px;font-weight:700;line-height:1.2;margin:0 0 0.4rem;} .hsub{font-size:12px;color:var(--color-text-secondary);line-height:1.7;margin-bottom:0.75rem;} .hmeta{font-size:12px;color:var(--color-text-tertiary);display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;} .hmeta span{display:flex;align-items:center;gap:4px;} .toc{border:0.5px solid var(--color-border-tertiary);border-radius:var(--border-radius-lg);background:var(--color-background-primary);padding:1.25rem 1.5rem;margin-bottom:1.5rem;} .toc-lbl{font-size:11px;color:var(--color-text-tertiary);margin-bottom:0.6rem;font-weight:500;} .toc-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(190px,1fr));gap:3px;} .tl{font-size:13px;color:var(--color-text-secondary);padding:5px 8px;border-radius:var(--border-radius-md);display:flex;align-items:center;gap:6px;cursor:pointer;transition:background 0.12s;} .tl:hover{background:var(--color-background-secondary);color:var(--color-text-primary);} .tl i{font-size:12px;opacity:0.55;} .nb{font-size:10px;background:var(--color-background-warning);color:var(--color-text-warning);border-radius:3px;padding:1px 4px;font-weight:500;} .sec{border:0.5px solid var(--color-border-tertiary);border-radius:var(--border-radius-lg);background:var(--color-background-primary);margin-bottom:0.6rem;overflow:hidden;} .sh{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0.9rem 1.1rem;cursor:pointer;user-select:none;gap:10px;} .sh:hover{background:var(--color-background-secondary);} .sl{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex:1;} .iw{width:30px;height:30px;border-radius:var(--border-radius-md);border:0.5px solid var(--color-border-tertiary);display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;font-size:14px;color:var(--color-text-secondary);background:var(--color-background-secondary);} .st{font-size:14px;font-weight:500;color:var(--color-text-primary);line-height:1.4;} .chev{font-size:13px;color:var(--color-text-tertiary);transition:transform 0.2s;flex-shrink:0;} .chev.o{transform:rotate(180deg);} .sb{display:none;padding:0 1.1rem 1.1rem;border-top:0.5px solid var(--color-border-tertiary);} .sb.o{display:block;} .bt{font-size:13px;line-height:2;color:var(--color-text-secondary);margin-top:0.9rem;} .ul{list-style:none;padding:0;margin:0.6rem 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:5px;} .ul li{font-size:13px;color:var(--color-text-secondary);padding:7px 10px;background:var(--color-background-secondary);border-radius:var(--border-radius-md);display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;line-height:1.7;} .ul li i{font-size:13px;flex-shrink:0;margin-top:2px;color:var(--color-text-tertiary);} .rg{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(120px,1fr));gap:7px;margin-top:0.6rem;} .rc{border:0.5px solid var(--color-border-tertiary);border-radius:var(--border-radius-md);padding:10px;text-align:center;} .rc i{font-size:17px;color:var(--color-text-secondary);margin-bottom:4px;} .rcl{font-size:12px;font-weight:500;color:var(--color-text-primary);margin-bottom:2px;} .rcd{font-size:11px;color:var(--color-text-tertiary);line-height:1.4;} .ibox{background:var(--color-background-info);border:0.5px solid var(--color-border-info);border-radius:var(--border-radius-md);padding:9px 12px;margin-top:0.6rem;font-size:12.5px;color:var(--color-text-info);line-height:1.7;display:flex;gap:7px;align-items:flex-start;} .ibox i{flex-shrink:0;margin-top:2px;font-size:13px;} .wbox{background:var(--color-background-warning);border:0.5px solid var(--color-border-warning);border-radius:var(--border-radius-md);padding:9px 12px;margin-top:0.6rem;font-size:12.5px;color:var(--color-text-warning);line-height:1.7;display:flex;gap:7px;align-items:flex-start;} .wbox i{flex-shrink:0;margin-top:2px;font-size:13px;} .lref{font-size:11px;color:var(--color-text-tertiary);margin-top:4px;font-style:italic;} .cbar{border:0.5px solid var(--color-border-tertiary);border-radius:var(--border-radius-lg);background:var(--color-background-primary);padding:1.1rem 1.4rem;margin-top:0.9rem;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:0.9rem;flex-wrap:wrap;} .cl{font-size:11px;color:var(--color-text-tertiary);margin-bottom:3px;} .cv{font-size:13px;font-weight:500;color:var(--color-text-primary);} .cs{font-size:12px;color:var(--color-text-tertiary);margin-top:2px;} .cdiv{width:0.5px;height:38px;background:var(--color-border-tertiary);}

سياسة خصوصية

متوافقة مع القانون رقم 18-07 وتعديلاته 25-11

الشؤون القانونية

سياسة الخصوصية

تُطبَّق هذه السياسة وفقًا لأحكام القانون الجزائري رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، وتعديلاته بموجب القانون رقم 25-11 الصادر في يوليو 2025.

آخر تحديث: 22 مايو 2026 مدعوم من Shopify الجزائر، 16000

هوية المتحكم في البيانات

وفقًا للمادة 9 من القانون رقم 18-07، يُعدّ المتحكم الرئيسي في البيانات هو:

  • الاسم التجاري: هبة كلوثينج (Habba Clothing)
  • العنوان: الجزائر، 16000، الجزائر
  • البريد الإلكتروني: habba.clothing@gmail.com
  • المعالج الفرعي: شركة Shopify Inc. تعمل بصفة معالج بيانات بموجب عقد مكتوب وفقًا للمادة 23 من القانون 18-07
تم تقديم إقرار بنشاطات معالجة البيانات إلى الهيئة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية (ANPDP) وفق أحكام القانون رقم 18-07.

المرجع القانوني: المادتان 9 و23 من القانون 18-07


الأساس القانوني لمعالجة بياناتك

لا تُعالَج بياناتك الشخصية إلا وفق أحد الأسس القانونية المشروعة التالية المنصوص عليها في القانون رقم 18-07:

  • موافقتك الصريحة: لأغراض التسويق والإعلان والتحليلات الاختيارية
  • تنفيذ عقد: لمعالجة طلباتك، الشحن، ومعالجة المدفوعات
  • التزام قانوني: للامتثال للتشريعات الجزائرية النافذة
  • مصلحة مشروعة: للكشف عن الاحتيال وحماية أمن المنصة

المرجع القانوني: المادة 6 من القانون 18-07


البيانات الشخصية التي نجمعها

نلتزم بمبدأ تحديد الغرض والتقليل من البيانات وفق المادة 4 من القانون 18-07. لا نجمع إلا ما يكون ضروريًا وكافيًا وملائمًا للأغراض المحددة.

  • بيانات التواصل — الاسم، عنوان الفوترة والشحن، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني
  • المعلومات المالية — أرقام البطاقات، تفاصيل الدفع، سجلات المعاملات
  • معلومات الحساب — اسم المستخدم، كلمة المرور المُشفَّرة، التفضيلات
  • معلومات المعاملات — المنتجات المشتراة أو المُرجعة، المفضلة، سلة الشراء
  • المراسلات — محتوى استفسارات دعم العملاء
  • معلومات الجهاز — المتصفح، عنوان IP، المعرّفات التقنية
  • معلومات الاستخدام — أنماط التصفح والتفاعل مع الخدمات
لا نجمع أي بيانات حساسة (صحية، بيومترية، عرقية، دينية) دون الحصول على إذن صريح مسبق من الهيئة الوطنية ANPDP وموافقتك الصريحة وفق المادة 8 من القانون 18-07.

المرجع القانوني: المادتان 4 و8 من القانون 18-07


أغراض معالجة بياناتك الشخصية

تُعالَج بياناتك حصرًا للأغراض المحددة والمشروعة الآتية. لا نستخدم بياناتك لأغراض أخرى دون إخطارك مسبقًا.

  • تنفيذ الطلبات والعقود: معالجة المدفوعات، الشحن، المرتجعات والمبادلات
  • التسويق (بموافقتك): رسائل بريدية ترويجية وإعلانات مخصصة. يحق لك سحب موافقتك في أي وقت
  • الأمان ومنع الاحتيال: اكتشاف الأنشطة المشبوهة وحماية حسابك
  • دعم العملاء: الرد على استفساراتك وحل مشكلاتك
  • الالتزامات القانونية: الامتثال للتشريعات الجزائرية والاستجابة للجهات القضائية المختصة

المرجع القانوني: المادة 4 من القانون 18-07


الإفصاح عن البيانات لأطراف ثالثة

وفق المادة 9 من القانون 18-07، لا تُنقل بياناتك إلى أطراف ثالثة إلا لأغراض مرتبطة مباشرة بوظائف المتحكم في البيانات، وفق ما يلي:

  • Shopify والموردون المرتبطون بعقود مكتوبة (معالجة المدفوعات، الشحن، التخزين السحابي)
  • شركاء التسويق — بموافقتك الصريحة فقط وللأغراض المحددة
  • الأطراف التي تختار مشاركة بياناتك معها (شركات الشحن، منصات التواصل)
  • الجهات القضائية والأمنية الجزائرية عند الطلب القانوني المبرر
جميع المعالجين الخارجيين ملزمون تعاقديًا بضمانات أمنية كافية وفق المادة 23 من القانون 18-07. لا يحق للمعالج التصرف في بياناتك إلا بتعليماتنا الصريحة.

المرجع القانوني: المواد 9 و23 من القانون 18-07


نقل البيانات خارج الجزائر

وفق المادة 37 من القانون 18-07، لا يجوز نقل بياناتك خارج الجزائر إلا في الحالات التالية:

  • الحصول على ترخيص مسبق من الهيئة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية (ANPDP)
  • توجيه النقل إلى دولة توفر مستوى حماية كافيًا تُقدّره الهيئة ANPDP
  • منحك موافقة صريحة على النقل، أو ضرورته لتنفيذ عقد معك
  • وجود اتفاقية ثنائية أو متعددة الأطراف تُجيز هذا النقل

تتعامل خدماتنا مع Shopify Inc. المقيمة خارج الجزائر. يخضع هذا النقل لترخيص مسبق من ANPDP وضمانات تعاقدية كافية.

تتمتع بحق الاعتراض على نقل بياناتك خارج الجزائر. للاعتراض أو الاستفسار، تواصل معنا على habba.clothing@gmail.com

المرجع القانوني: المادة 37 من القانون 18-07


حقوقك القانونية بموجب القانون 18-07

يمنحك القانون الجزائري رقم 18-07 الحقوق الآتية إزاء بياناتك الشخصية. لن نُميّز ضدك بسبب ممارستها. نلتزم بالرد على طلباتك في مدة معقولة.


الإعلام
الاطلاع على كيفية معالجة بياناتك

الوصول
الحصول على نسخة من بياناتك

التصحيح
تصحيح البيانات غير الدقيقة

الحذف
طلب مسح بياناتك الشخصية

الاعتراض
الاعتراض على معالجة بياناتك

قابلية النقل
استلام بياناتك بصيغة منظمة
لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على habba.clothing@gmail.com. يحق لك أيضًا تقديم شكوى مباشرة إلى الهيئة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية ANPDP على anpdp.dz

المرجع القانوني: المواد 12–20 من القانون 18-07


الإخطار بانتهاكات البيانات

وفق التعديلات المستحدثة بالقانون رقم 25-11 لسنة 2025، نلتزم في حالة وقوع خرق أمني يطال بياناتك الشخصية بما يلي:

  • إخطار الهيئة الوطنية ANPDP خلال المدة القانونية المقررة (5 أيام عمل)
  • إخطارك شخصيًا إذا كان الخرق يُشكّل خطرًا جسيمًا على حقوقك أو خصوصيتك
  • توثيق الانتهاك وتدابير الاستجابة في سجل المعالجة الداخلي
  • اتخاذ إجراءات تصحيحية فورية للحد من الأضرار

المرجع القانوني: القانون رقم 25-11 لسنة 2025 (تعديل القانون 18-07)


مسؤول حماية البيانات (DPO)

اشترط القانون رقم 25-11 لسنة 2025 تعيين مسؤول حماية بيانات لدى بعض المتحكمين. نلتزم بتقييم هذا المتطلب وفق طبيعة ونطاق معالجة بياناتنا.

  • للتواصل بشأن مسائل حماية البيانات، يُرجى مراسلة: habba.clothing@gmail.com
  • نحتفظ بسجل مفصّل لجميع نشاطات المعالجة وفق متطلبات القانون 25-11
  • نُجري تقييمات أثر حماية البيانات (DPIA) عند معالجة بيانات عالية الخطورة

المرجع القانوني: القانون رقم 25-11 لسنة 2025


الأمان والاحتفاظ بالبيانات

وفق المادة 10 من القانون 18-07، نُطبّق تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لضمان سرية وسلامة وتوافر بياناتك الشخصية.

  • تشفير البيانات أثناء النقل والتخزين
  • تقييد الوصول إلى البيانات على الموظفين المُخوَّلين فقط
  • إجراء مراجعات دورية للأمان وضوابط الوصول

نحتفظ بببياناتك فقط طوال المدة اللازمة للأغراض المحددة أو طوال المدة التي يشترطها القانون الجزائري، ثم نحذفها أو نُجهّلها بشكل آمن.

المرجع القانوني: المادة 10 من القانون 18-07


بيانات الأطفال والقاصرين

خدماتنا غير موجّهة للأشخاص دون سن الرشد القانوني وفق التشريع الجزائري. لا نجمع عمدًا بيانات شخصية لهؤلاء.

إذا علمت أن طفلًا زوّدنا ببياناته دون موافقة وليّه، يرجى التواصل معنا فورًا على habba.clothing@gmail.com لحذف هذه البيانات. لا نبيع أو نتداول بيانات الأشخاص دون 16 عامًا.

تواصل معنا

habba.clothing@gmail.com

الجزائر، 16000


هيئة الإشراف

ANPDP — anpdp.dz

الهيئة الوطنية لحماية المعطيات